lunes, 30 de mayo de 2011

BORGES Y LA ALHAMBRA


           
                                                                
En 1967 Jorge Luis Borges crea un poema, ya había perdido del todo la vista, y lo hace para enseñársela a su compañera María Kodama ..  Es en ese año en el que visita la Alhambra.




  Alhambra
Grata la voz del agua
a quien abrumaron negras arenas,
grato a la mano cóncava
el mármol circular de la columna,
gratos los finos laberintos del agua
entre los limoneros,
grata la música del zéjel,
grato el amor y grata la plegaria
dirigida a un Dios que está solo,
grato el jazmín.

Vano el alfanje
ante las largas lanzas de los muchos,
vano ser el mejor.
Grato sentir o presentir, rey doliente,
que tus dulzuras son adioses,
que te será negada la llave,
que la cruz del infiel borrará la luna,
que la tarde que miras es la última.
                                                            J.L.Borges

         Esto es lo que dice Ayala del poema, un poema grabado en los muros de los accesos a la Alhambra: "Es un poema conmovedor. La radiante, deslumbradora luminosidad de la Alhambra está ‘vista’ por el ciego mediante los sentidos restantes. Tampoco ahora ha de rebajar ‘a lágrimao reproche’ la referencia a su ceguera. ‘Grata la voz del agua / A quien abrumaron negras arenas’, comienza, recogiendo a través del oído la impresión del paraje que se niega a sus ojos, para apelar en seguida al sentido del tacto: ‘Grato a la mano cóncava / El mármol circular de la columna’. Y otra vez al oído: ‘Gratos los finos laberintos del agua […]." (Ayala 2006: 494)


sábado, 28 de mayo de 2011

PRINCIPIO DE INCERTIDUMBRE

              Escuchando un programa de arte para eruditos en el Canal +, escucho que en la actualidad  el arte vive en una etapa llamada de "principio de incertidumbre", como os digo el programa era para eruditos, yo de erudito lo justo: las Meninas de Velazquez, algo de Goya y de lo último que no me saquen de Dalí, y Picasso;  por todo esto, uno que no es erudito pero si cabezón, busco, para eso está Internet y las páginas de Google lo que es el "Principio de Incertidumbre", Google que tampoco es muy listo, me manda a la página de Wikipedia, que esa si que lo sabe de todo.

            Leo y claro es un tema científico relacionado con la Física y mas o menos dice: "cuanta mayor certeza se busca en determinar la posición de una partícula, menos se conoce su cantidad de movimiento lineal y, por tanto, su velocidad" ¡¡joder!! y esto como se come, por fin recuerdo una canción de Ismael Serrano que se titula "Principio de incertidumbre" la escucho y por ahí "arde más el puro", por eso, para explicaros lo que es este principio os pongo la letra del autor de la canción, no de la teoría.

Entradas populares

UNA AMPLIA VISIÓN DEL MUNDO

UNA AMPLIA VISIÓN DEL MUNDO
Población, Indicadores Sociales, ... (pinchar en la imagen)

CONTRA EL MALTRATO DE LA MUJER

CONTRA EL MALTRATO DE LA MUJER
MALTRATO, TOLERANCIA CERO

NO, AL TRABAJO INFANTIL

NO, AL TRABAJO INFANTIL
No hipoteques su presente y su futuro. Clicar en la imagen.

CONVIVENCIA

CONVIVENCIA
Todo camino es bueno para llegar a ella

MIREMOS DE CERCA LA MIGRACIÓN